Archive for May, 2009

Mariposas – Butterflies

Tuesday, May 19th, 2009

blue-morphos.JPG cr-10.jpg buho.JPG img_2744.JPG metamorfosis1.jpg cr-126.jpg cr-125.jpg cr-123.jpg mariposa-cr-199.jpg mariposa-cr-104.jpg mariposa-cr-67.jpg mariposa-cr-66.jpg mariposa-cr-48.jpg cr-409.jpg cr-405.jpg crisalida-5-tandlich.JPG mariposa-sobre-rich.jpg Mariposa - Butterfly Polilla - Moth
Polilla - Moth
img_0106.jpg
mariposa-en-el-fondo.jpg unknown-1.jpeg

Silvia Piza-Tandlich

Friday, May 1st, 2009

Metamorfosis personal. Biografía basada en fotografías del álbum familiar.
Personal Metamorphosis. Biography based upon photographs from the family album.

sil-baby.jpg 8 meses de edad. 8 months old.
sil-17.jpg 17 años: Maestra de música en el Costa Rica Academy (su segundo trabajo). Desde entonces ha sido educadora, tanto en Costa Rica como en los EUA. 17 yrs. old: Music teacher at Costa Rica Academy (her second job). Since then she has been an educator both in Costa Rica, and the U.S.
sil-tn.jpg En la década de los 70, el Teatro Nacional fue como su segunda casa. Participó en conciertos y en proyectos de Mario Alfagüell (amigo y compañero de Conservatorio), tales como el Heptágono y la música para Los empeños de una casa de sor Juana Inés de la Cruz —entre otros. – In the 70′s at National Theatre, San José, CR the National Theatre was like a second home to her, where she participated in concerts, as well as Mario Alfagüell projects such as his Heptagon, and music for Los empeños de una casa (comedy of errors by Baroque Mexican playwright, Sor Juana Inés de la Cruz).
sil-e-hijas.jpg Con hijas Rebecca y Brenda. – sil-mom.jpg With daughters, Rebecca “Becky” & Brenda.
sil-rich.jpg Con Rich, durante velada escolar del Colegio Europeo en 1998. – With Rich during European School party in 1998. rich-sil-98.jpg
sil-1998.jpg Deja el trabajo de escuela en 1998 y se dedica al arte textil manualista en su propia galería. – Leaves school job in 1998, and dedicates herself to manualist textile art in her own gallery.
silvia-piza-tandlich.jpg Presente: Trabaja con la Colectiva Cerro Danta y en su propia expresión textil. – Present time: Works with Cerro Danta Collective, and in her own textile expression.

natural gas prices in whitehall mt pirodr! 666