Galeria Octágono http://www.galeriaoctagono.com/blog Handmade community-based textile arts gallery Tue, 15 May 2012 19:22:22 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Preparándome para ART AL VENT – Preparing for ART AL VENT http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=878 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=878#comments Sun, 06 May 2012 14:33:44 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=878 Proceso 1 Proceso 2 Proceso 3 Proceso 4 Proceso 5 Proceso 6 Proceso 7 ]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=878 0 Páginas Verdes de Costa Rica – COSTA RICA GREEN PAGES http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=872 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=872#comments Wed, 21 Mar 2012 19:54:08 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=872 Continue reading →]]> El Directorio Páginas Verdes de Costa Rica reúne a más de 1000 proveedores comerciales (productos, servicios y organizaciones), los cuales trabajamos por el desarrollo sostenible de nuestro país: educación ambiental, conservación, activismo, diseño sustentable, etc.
VISITE, UTILICE y RECOMIENDE esta útil herramienta www.paginasverdescr.com
¡Porque sí existen opciones!

The Green Pages Directory of Costa Rica offers the service of more than a thousand commercial providers (products, services, and organizations), working for sustainable development in our country: environmental education, conservation, activism, sustainable design, etc.
VISIT, USE, AND RECOMMEND this useful tool! www.paginasverdescr.com
Because options do exist!

La Galería Octágono se enorgullese en fomentar prácticas amigables con el ambiente, el comercio justo y el trato justo, a la vez que apoya a Páginas Verdes en estas mismas ambiciones.

Galería Octágono is proud to encourage environmentally-friendly activities, fair trade and fair treatment, as well as supporting the Green Pages goals.

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=872 0 11th Annual ART INTER/NATIONAL Exhibition http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=808 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=808#comments Wed, 11 Jan 2012 19:54:44 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=808 Pittsburgh, Pennsylvania (USA)
January 10 – Feb. 4, 2012

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=808 0 FESTIVAL ACCIONES PARA UN MUNDO MEJOR – Festival “Actions for a Better World” http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=765 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=765#comments Sat, 26 Nov 2011 22:14:44 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=765 Continue reading →]]> La acción de cada ser humano cuenta… …cuando cada uno reconozca y acepte sus capacidades individuales y colectivas se podrá hacer un aporte importante para cambiar y mejorar el mundo.
Each human being’s action counts… When each recognize and accept his or her own individual and collective capacity, an important contribution will have been made to change and improve the world.

17 – 18 de diciembre, 2011 – DECEMBER 17 & 18
CENAC (Centro Nacional de la Cultura)
10:00am – 6:00pm

En el año 2011 Naciones Unidas está celebrando el hito histórico de llegar a ser 7 mil millones de seres humanos habitando el planeta Tierra.
THE U.N. CELEBRATES THE HISTORIC FACT OF REACHING 7 THOUSAND MILLION PEOPLE LIVING ON PLANET EARTH.

No ha habido ningún otro momento donde el mundo esté tan poblado como hasta ahora. Si colectivamente se han construido sistemas y condicionamientos que han llevado al planeta a vivir en un caos y violencia, la misma fuerza colectiva puede dirigirse hacia el amor, la paz, el bienestar común y la dicha.
THE WORLD HAD NEVER BEFORE HAD SO MANY PEOPLE. IF COLLECTIVELY WE HAVE BUILT SYSTEMS AND CONDITIONING THAT HAS TAKEN THE PLANET TO CHAOS AND VIOLENCE, THE SAME COLLECTIVE FORCE CAN DIRECT IT TOWARDS LOVE, PEACE, COMMON WELLBEING, AND HAPPINESS.

¡Ven y comparte este festival de energía positiva!
COME SHARE IN THIS FESTIVAL OF POSITIVE ENERGY!

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=765 0 R-Tees / ARTIS-ticas T-SHIRTS http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=700 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=700#comments Thu, 29 Sep 2011 22:52:34 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=700 Continue reading →]]> We’re making R-Tees-tic T-shirts, with Mola-style appliqué, embroidery, some quilting, and some embellishments.
US$20 each, plus the cost of shipping. Costa Rican currency: ¢10.000 c/u.

Hacemos camisetas (remeras) ARTIS-ticas, con appliqué estilo Mola, bordado a mano, algunas acolchadas y con embellecimientos.
US$20 c/u más el costo de envío. ¢10.000 colones en la Galería.

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=700 0 NEW TABLES – NUEVAS MESAS http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=692 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=692#comments Wed, 28 Sep 2011 02:33:50 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=692

Wood table using cypress root and slice - Mesa con raíz y galleta de ciprés.

Another view of new table while still drying. - Otra vista de la mesa todavía secándose.

Cypress night table. - Mesa de noche, en ciprés.

Coffee table in rescued cypress. - Mesita de ciprés rescatado.

Coffee table in situ.

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=692 0 VISIT METAMORPHOSIS – VISITA METAMORFOSIS http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=669 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=669#comments Mon, 06 Jun 2011 19:52:11 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=669 Puedes visitar mi exhibición “Metamorfosis, un nuevo ciclo” en su nuevo sitio web:
www.metamorfosis.habitat.com

You may visit my exhibit, “Metamorphosis: A New Cycle” at its new website:
www.metamorfosis.habitat.com

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=669 0 2011: Exhibición – Exhibition http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=643 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=643#comments Fri, 13 May 2011 19:19:13 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=643 Continue reading →]]>
6ta BIENAL INTERNACIONAL WTA DE ARTE TEXTIL CONTEMPORANEO – “Aire”
Salón de Reciclaje en Arte Textil en Oaxaca – México
del 28 de mayo al 3 de junio de 2011

http://www.wta-online.org/

Silvia Piza-Tandlich: Molecular Composition

6th WTA INTERNATIONAL BIENNIAL OF CONTEMPORARY TEXTILE ART – “Air”
Salon for Reciclability In Textile Art – Oaxaca, Mexico
May 28 to Jun3 3, 2011

Silvia Piza-Tandlich: Composición Molecular - detalle

detail, Molecular Composition. Silvia Piza-Tandlich

detalle: Composición Molecular, de Silvia Piza-Tandlich


————————————–

http://www.flickr.com/photos/42189417@N06/sets/72157627290553097/?share=mail
———————————————————-

Silvia Piza-Tandlich: Molecular Composition, work in situ. Photo: Martha Alvarez


]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=643 0 On T.V. – Por tele http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=635 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=635#comments Tue, 10 May 2011 01:08:24 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=635 Continue reading →]]>

Silvia Piza, artista textil


El 2 de marzo de 2011, estuve en el programa “Buen Día” de la Televisora Teletica Canal 7, junto con mi Colectiva Cerro Danta. Puedes ver el segmento siguiendo el vínculo en rojo.

On March 2, 2011 I was in the program, “Good Day” (“Buen Día”) on Channel 7 Teletica, with my Cerro Danta Collective. You may see the segment by following the link in red, below.

Silvia Piza, artista textil

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=635 0 Nuevo blog de la SDA – New SDA blog http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=629 http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=629#comments Thu, 05 May 2011 03:19:53 +0000 Silvia Piza-Tandlich http://www.galeriaoctagono.com/blog/?p=629 Continue reading →]]> Como representante de la SDA (Surface Design Association) para Latinoamérica, he estado ocupada desarrollando un blog para este sector. Este blog presenta actividades de los miembros del grupo, noticias de la comunidad textil en general, lo mismo que una nueva categoría llamada Turismo Textil.
Invito a todos los y las creadoras textiles latinoamericanos a participar, por medio del envío de fotos y noticias. Me pueden enviar todo a: sdarep@galeriaoctagono.com

Para ver el blog: www.sdalatin.wordpress.com

As the LatinAmerican Rep for the SDA (Surface Design Association), I’ve been busy developing a blog for this sector. The blog features group member activities, news about the textile community at large, and a new category called, Textile Tourism.
I hereby invite all LatinAmerican textile creators to send me photos and news to my address: sdarep@galeriaoctagono.com
Visit the blog: www.sdalatin.wordpress.com

]]> http://www.galeriaoctagono.com/blog/?feed=rss2&p=629 0